El valor de las palabras

Augusto Monterroso.  Guatemala 1921-2003 En opinión de Carlos Monsiváis "Augusto Monterroso es un escritor f un damental, formidablemente inteligente y misericordiosamente breve."  El siguiente relato es un ejemplo de su prosa. El eclipse                                                                                                  " Cuando fray Bartolomé Arrazola se sintió perdido aceptó que ya nada podría salvarlo. La selva poderosa de Guatemala lo había apresado, implacable y definitiva. Ante su ignorancia topográfica se sentó con tranquilidad a esperar la muerte. Quiso morir allí, sin ninguna esperanza, aislado, con el pensamien...

El Día Internacional de la Lengua Materna, fue proclamado por la Conferencia General de la UNESCO en noviembre de 1999. Anualmente, desde febrero de 2000, esta fecha es observada con el objetivo de promover el multilingüismo y la diversidad cultural. Las lenguas son el instrumento de mayor alcance para la preservación y el desarrollo de nuestro patrimonio cultural tangible e intangible. Toda iniciativa para promover la difusión de las lenguas maternas servirá no sólo para incentivar la diversidad lingüística y la educación multilingüe, sino también para crear mayor conciencia sobre las tradiciones lingüísticas y culturales del mundo e inspirar a la solidaridad basada en el entendimiento, la tolerancia y el diálogo. Muchos de nosotros, desde que nacemos hasta que morimos, hablaremos la misma lengua: la que aprendemos de pequeños, la que hablan nuestros padres y nuestros abuelos. Sin embargo, muchas personas en todo el mundo hablan   idiomas que están en peligro de desaparición ; ...

En el suplemento sociedad de “El Arca Digital” edición 429 hay un nota imperdible, bajo el título “ Buenos Aires, siempre inundable--Nuestra ciudad y Mickey Mouse” F irmada por Antonio Elio Brailovsky – Escritor- Ex Defensor del Pueblo. Licenciado en Economía Política. Profesor titular de la UBA. Nota que fue publicada en Le Monde Diplomatique y resume el documentado libro “Buenos Aires, ciudad inundable”. Coedición Kaicrón-Le Monde Diplomatique. Esta nota es un ejemplo de palabras “Vivas” Lo que sigue es una síntesis que espero sea significativa y mueva a quienes se asomen a este blog, a leerla completa en: http://www.elarcadigital.com.ar/modules/suplementos/articulo.php?id=137 “Sin duda la mejor actuación de Mickey Mouse en toda su carrera fue cuando representó al discípulo del mago en la música incidental de Paul Dukas: “El aprendiz de hechicero”, con la batuta de Leopoldo Stokowsky. Por una vez Mickey pudo liberarse de la banalidad de los argumentos de Disney y mostr...

La escritora mexicana Elena Poniatowska (1932), ganó el premio Biblioteca Breve con la novela Leonora. Una evocación de la vida de la pintora surrealista Leonora Carrington. Al recibir el premio, en enero, en Barcelona, Poniatowska lo dedicó “a las mujeres mexicanas que estamos   viviendo tiempos de agresión” y refiriéndose a la pintora expresó entre otros conceptos: “Leonora Carrington fue un ser muy solitario, que vivió en el miedo que significa estar internada en un centro psiquiátrico y esa soledad se acrecentó al llegar sola a un país, sin hablar su idioma y sabiendo que tenía que vivir de su pintura, pues su padre la había desheredado… Más que pintar el universo surrealista, plasmaba su mundo interior…" Fuente Diario Perfil- La Opinión 13-02-2011 Otras obras de Poniatowska: Palabras cruzadas   (1961),   Fuerte es el silencio   (1980),   Nada, nadie, las voces del temblor   (1988),   La luna y sus lunitas   (1955). Su primer libro ...

Breve relato sobre algunas cuestiones triviales Después de haber esperado varios minutos que la vendedora, aparentemente concentrada en la lectura de un libro y al mismo tiempo escuchando  música a todo volumen,  dije con mi tono más amable: -  Señorita, quisiera ver un prendedor. -¿Vió alguno en la vidriera? Preguntó  entre descortés e indiferente, levantando apenas la vista. Noté que tenía cara de estar enojada. De un enojo que yo no había provocado, que parecía llevar puesto así como su remera y su pantalón. -Me gustaría ver ése -  dije segura de mi misma,  señalando uno que a mis ojos, tenía una belleza especial -Ahh...ése... ¡es muy caro! Lanzó con aire  desdeñoso. Considero que soy una persona tolerante y respetuosa pero la agresividad y la discriminación, simplemente ¡me excitan!. -¿Yo le pregunté el precio?- dije con un tono que no dejaba lugar a dudas acerca de que la pregunta llevaba implícita una sola respuesta. La vendedora, que no estaba ...

“ … ¿Por qué se mantienen jóvenes sus libros? Ustedes saben que los buenos escritores son aquellos que ponen las palabras de pie… los grandes escritores son aquellos que son capaces de hacer caminar a las palabras de rodillas. De rodillas para que veamos  que las palabras son criaturas vivas y que sangran…(…) Ernesto Sábato supo que un escritor tiene el deber de no ignorar que las palabras no están ahí para que nos sirvamos de ellas, sino para servirlas a ellas…(…) De manera que las palabras con las que escribe Ernesto Sábato, son criaturas milenarias,es decir que tienen canas de mil años de longitud, y Sábato sabe, como sabemos los flamencos, que a la larga edad hay que tenerle largo respeto…” Palabras con de Félix Grande (P oeta y crítico literario español) ( España, 1937), rinde homenaje a  Ernesto Sábato. En España en los diarios de mi vejez . 1ªEdición.Bs As.Six Barral 2004.. Pág.198 “… y entonces, cuando miro el noticiero, leo los diarios o escucho a la gente...

Marcel Proust   (Francia, 1871-1922) Por el camino de Swann (fragmento) "  Mucho tiempo he estado acostándome temprano. A veces, apenas había apagado la bujía, cerrábanse mis ojos tan presto, que ni tiempo tenía para decirme:"Ya me duermo". Y media hora después despertábame la idea de que ya era hora de ir a buscar el sueño; quería dejar el libro, que se me figuraba tener aún entre las manos, y apagar de un soplo la luz; durante mi sueño no había cesado de reflexionar sobre lo recién leído, pero era muy particular el tono que tomaban esas reflexiones, porque me parecía que yo pasaba a convertirme en el tema de la obra, en una iglesia, en un cuarteto, en la rivalidad de Franciso I y Carlos V. Esta figuración me duraba aún unos segundos después de haberme despertado: no repugnaba a mi razón, pero gravitaba como unas escamas sobre mis ojos sin dejarlos darse cuenta de que la vela ya no estaba encendida. Y luego comenzaba a hacérseme ininteligible, lo mismo que después d...