El valor de las palabras

La Strage delle Donne - 2013 - Corriere della Sera Masacre de las mujeres Agrego mi traducción personal al texto: Masacre de las mujeres Muertas. Por maridos, novios, pretendientes... Pero víctimas de ladrones o de hombres violentos, también por razones tontas, hubiéramos querido un 2013 sin feminicidios. No es así. A cada una de las mujeres muertas, dedicamos un recuerdo que aunque breve servirá para no olvidar ni sus rostros ni sus historias. Aquí contamos todo: las víctimas de algo que los asesinos llaman  amore y también las otras mujeres muertas. Cada historia es una vida perdida. Debajo del rostro(en las fotos) la escritura en rojo dice que ha sido un feminicidio, las letras en negro indican otras razones.